OpenOffice.org Calc

        O Calc é um dos seis softwares que integram a suíte de aplicativos para escritório livres OpenOffice.org, e sua versão brasileira, o BrOffice.org. Trata-se de uma planilha eletrônica livre, de código aberto, que é distribuída gratuitamente sob os termos da licença GNU Lesser General Public License (LGPL), e que está disponível para os sistemas Unix, Solaris, GNU/Linux, Microsoft Windows e Mac OS X, com tradução para diversos idiomas.

Calc é um software de planilha eletrônica multiplataforma de código aberto, desenvolvido originalmente pela StarDivision e posteriormente pela Sun Microsystems, sendo parte integrante de sua suíte comercial de aplicativos StarOffice. Também é distribuído gratuitamente com as suítes OpenOffice.org, BrOffice e NeoOffice.
Sua característica mais marcante, que difere entre os demais programas de planilhas, é o sistema que define automaticamente as séries para representar gráficos com base na disposição dos dados do usuário. Também tem suporte à exportação de planilhas no formato PDF. O formato nativo é o ODF, porém pode ler e exportar planilhas do Microsoft Excel (até versão 2007) e Lotus 123. O Calc ainda lê formatos legados que não são mais suportados pelo Microsoft Excel a partir da versão 2007 SP1.
Em alguns casos, há falta de algum assistente para atender certas funções avançadas como cálculos estatísticos e análise de regressão polinômica, que só podem ser feitas por meio das funções e macros. As macros podem ser escritas nas linguagens Basic, JavaScript, Perl ou Python.[1]

        Para conhecer melhor o Calc e seus recursos, acesse a página do BrOffice.org sobre o produto, em www.broffice.org/broo/?q=produto/calc.

REFERÊNCIAS

[1]CALC. In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. Flórida: Wikimedia Foundation, 2010. Disponível em: <http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Calc&oldid=19936185>. Acesso em: 16 maio 2010.

OpenOffice.org Writer

        O Writer é um dos seis softwares que integram a suíte de aplicativos para escritório livres OpenOffice.org, e sua versão brasileira, o BrOffice.org. Trata-se de um processador de texto livre, de código aberto, que é distribuído gratuitamente sob os termos da licença GNU Lesser General Public License (LGPL), e que está disponível para os sistemas Unix, Solaris, GNU/Linux, Microsoft Windows e Mac OS X, com tradução para diversos idiomas.

Writer é um processador de texto multiplataforma de código aberto, originalmente desenvolvido pela Sun Microsystems, formando parte da sua suíte comercial StarOffice e distribuído gratuitamente nas suítes OpenOffice.org, BrOffice.org e NeoOffice. É compatível com a maioria dos programas similares, como o Microsoft Word e o Corel WordPerfect, podendo exportar nativamente nos formatos HTML, XML e PDF.
O Writer tem suporte à criação de etiquetas, imagens, objetos OLE, assinaturas digitais, hiperlinks, formulários, marcadores e folhas de estilo, assim como a macros, que podem ser escritas em JavaScript, Perl, Python ou Basic. Também tem suporte a senhas e gravações do mesmo documento.[1]

        Para conhecer melhor o Writer e seus recursos, acesse a página do BrOffice.org sobre o produto, em www.broffice.org/broo/?q=produto/writer.

REFERÊNCIAS

[1] WRITER. In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. Flórida: Wikimedia Foundation, 2010. Disponível em: <http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Writer&oldid=19420099>. Acesso em: 16 maio 2010.

BrOffice.org - A versão brasileira do OpenOffice.org

        O projeto OpenOffice.org enfrentou problemas ao distribuir seu produto no Brasil devido à semelhança do nome deste com um já existente e registrado, chamado “Open Office”, tendo que mudar o nome do projeto brasileiro de OpenOffice.org.br para BrOffice.org.

A mudança do nome surgiu em função de um processo movido pela BWS Informática, uma microempresa de comércio de equipamentos e prestação de serviços de informática do Rio de Janeiro que anteriormente já havia registrado a marca Open Office, sob a alegação de que o nome OpenOffice.org, mesmo não sendo exatamente igual, poderia causar confusão aos usuários.[1]

        A continuidade do projeto OpenOffice.org.br se deu após a criação de uma ONG presidida por Claudio Ferreira Filho.

No dia 25 de janeiro de 2006, foi anunciado oficialmente o lançamento da ONG BrOffice.org que passou a organizar as atividades da comunidade OpenOffice.org.br. Apesar da mudança de nome, o BrOffice.org continou representando o OpenOffice.org, com a garantia de todos os instrumentos jurídicos de proteção à marca BrOffice.org. A missão definida para a ONG alinhou-se às atividades da comunidade já em curso e inclui apoiar e desenvolver ações para fomentar a comunidade brasileira do BrOffice.org e seus projetos relacionados. O anúncio foi acompanhado por diversas modificações na estrutura do projeto. Além da formalização através da ONG, o portal do projeto e a configuração do servidor foram totalmente remodelados. Essas ações foram motivadas pela necessidade de prover a estrutura necessária para o desenvolvimento das versões brasileiras do pacote, com recursos diferenciados em relação ao OpenOffice.org original.[2]

        Desse modo, a versão do pacote OpenOffice.org distribuída no Brasil chama-se BrOffice.org, um produto desenvolvido em consonância com a versão original, porém com adaptações e melhorias para nós brasileiros.
        O usuário que estiver em território nacional, ao tentar fazer o download da suíte pelo site oficial do OpenOffice.org, em www.openoffice.org, será redirecionado para o site do projeto brasileiro, localizado em www.broffice.org, podendo assim fazer download do BrOffice.org.
        Algumas distros GNU/Linux distribuídas por organizações com sedes internacionais apresentam o OpenOffice.org pré-instalado, ou à disposição em seus repositórios oficiais, com um pacote de idioma para a localidade do usuário. No caso brasileiro, o usuário poderá desinstalar o OpenOffice.org e instalar o pacote BrOffice.org disponibilizado no site oficial do projeto brasileiro.


Locais importantes para se obter maiores informações sobre o BrOffice.org e sobre o OpenOffice.org:

BrOffice.org (www.broffice.org)
Perguntas Freqüentes sobre o BrOffice.org (www.broffice.org/broo/?q=faq_principal)
Projeto de Documentação do BrOffice.org (www.broffice.org/docs)
Apostilas da Comunidade (www.broffice.org/?q=apostila_comunidade)

OpenOffice.org - Projeto Brasil (br-pt.openoffice.org)
OpenOffice.org - Portugal (pt.openoffice.org)
OpenOffice.org - The Free and Open Productivity Suite (www.openoffice.org)

Wiki Português e Brasileiro (wiki.services.openoffice.org/wiki/PT)
Wiki Português (wiki.services.openoffice.org/wiki/Pt.openoffice.org)
The OpenOffice.org Wiki (http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Main_Page)

REFERÊNCIAS

[1] OPENOFFICE.ORG. In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. Flórida: Wikimedia Foundation, 2010. Disponível em: <http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=OpenOffice.org&oldid=20000180>. Acesso em: 14 maio 2010.
[2] BROFFICE.ORG. Sobre o BrOffice.org. Rio de Janeiro: BrOffice.org Projeto Brasil, 2010. Disponível em: <http://www.broffice.org/sobre>. Acesso em: 14 maio 2010.

OpenOffice.org - Um pouco de história

        Vejamos um pouco da história do OpenOffice.org, que tem início quando da criação da suíte de aplicativos para escritório StarOffice pela empresa Star Division, suíte esta cujo código fonte após ser adquirido pela Sun Microsystems serviu como base para a criação do OpenOffice.org.

Em 1999, a Star Division foi adquirida pela empresa americana Sun Microsystems. Logo após lançar o StarOffice 5.2, em 13 de Outubro de 2000, a Sun Microsystems doou parte do código fonte do StarOffice para a comunidade de código aberto, tornando-se colaboradora e patrocinadora principal do recém lançado projeto OpenOffice.org. A iniciativa ganhou o apoio de diversas organizações do mundo tecnológico como Novell, Red Hat, Debian, Intel, Mandriva, além das importantes contribuições de desenvolvedores independentes, ONGs e agências governamentais.[1]

        A versão 1.0 do OpenOffice.org, que contava com os aplicativos Writer, Calc, Impress, Draw e Math, foi lançada em 1 de maio de 2002.[2]
        O OpenOffice.org passou a ter uma representatividade no Brasil a partir de sua tradução para o português brasileiro, a cargo do projeto OpenOffice.org.br.

No Brasil, uma comunidade de voluntários se formou com a missão de adaptar o OpenOffice.org para o português brasileiro. Em fevereiro de 2002, Raffaela Braconi, líder internacional da equipe do projeto L10N na época, repassou a função de coordenação da tradução para Claudio Ferreira Filho. […] além da tradução, o projeto OpenOffice.org.br passou a organizar e desenvolver funcionalidades específicas para a versão brasileira do pacote. Pela sua popularidade e organização o projeto OpenOffice.org.br passou a ser uma das referências dentro do cenário do Software Livre brasileiro, disseminando a utilização do pacote de aplicativos para usuários, empresas, entidades governamentais e organizações em geral.[3]

        A versão 2.0 da suíte foi lançada em 20 de outubro de 2005, contava com um aplicativo a mais, o Base, e apresentava suporte, desde à versão 1.1.5, para o formato ODF.[4]

Mudança de nome para o projeto Brasileiro

        O projeto OpenOffice.org enfrentou problemas ao distribuir seu produto no Brasil devido à semelhança do nome deste com um já existente e registrado, chamado “Open Office”, tendo que mudar o nome do projeto brasileiro de OpenOffice.org.br para BrOffice.org.

A mudança do nome surgiu em função de um processo movido pela BWS Informática, uma microempresa de comércio de equipamentos e prestação de serviços de informática do Rio de Janeiro que anteriormente já havia registrado a marca Open Office, sob a alegação de que o nome OpenOffice.org, mesmo não sendo exatamente igual, poderia causar confusão aos usuários.[5]

        A continuidade do projeto OpenOffice.org.br se deu após a criação de uma ONG presidida por Claudio Ferreira Filho.

No dia 25 de janeiro de 2006, foi anunciado oficialmente o lançamento da ONG BrOffice.org que passou a organizar as atividades da comunidade OpenOffice.org.br. Apesar da mudança de nome, o BrOffice.org continou representando o OpenOffice.org, com a garantia de todos os instrumentos jurídicos de proteção à marca BrOffice.org. A missão definida para a ONG alinhou-se às atividades da comunidade já em curso e inclui apoiar e desenvolver ações para fomentar a comunidade brasileira do BrOffice.org e seus projetos relacionados. O anúncio foi acompanhado por diversas modificações na estrutura do projeto. Além da formalização através da ONG, o portal do projeto e a configuração do servidor foram totalmente remodelados. Essas ações foram motivadas pela necessidade de prover a estrutura necessária para o desenvolvimento das versões brasileiras do pacote, com recursos diferenciados em relação ao OpenOffice.org original.[6]

        A versão 3.0 foi lançada em 13 de outubro de 2008, oferecendo agora suporte para o sistema Mac OS X e o recurso de importação para o formato PDF. Na data desta postagem o BrOffice.org encontra-se em sua versão 3.2, assim como o OpenOffice.org.[7]

REFERÊNCIAS

[1] BROFFICE.ORG. Sobre o BrOffice.org. Rio de Janeiro: BrOffice.org Projeto Brasil, 2010. Disponível em: <http://www.broffice.org/sobre>. Acesso em: 14 maio 2010.
[2] BROFFICE.ORG. In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. Flórida: Wikimedia Foundation, 2010. Disponível em: <http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=BrOffice.org&oldid=19345481>. Acesso em: 14 maio 2010.
[3] BROFFICE.ORG. Sobre o BrOffice.org. Rio de Janeiro: BrOffice.org Projeto Brasil, 2010. Disponível em: <http://www.broffice.org/sobre>. Acesso em: 14 maio 2010.
[4] BROFFICE.ORG. Sobre o BrOffice.org. Rio de Janeiro: BrOffice.org Projeto Brasil, 2010. Disponível em: <http://www.broffice.org/sobre>. Acesso em: 14 maio 2010.
[5] OPENOFFICE.ORG. In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. Flórida: Wikimedia Foundation, 2010. Disponível em: <http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=OpenOffice.org&oldid=20000180>. Acesso em: 14 maio 2010.
[6] BROFFICE.ORG. Sobre o BrOffice.org. Rio de Janeiro: BrOffice.org Projeto Brasil, 2010. Disponível em: <http://www.broffice.org/sobre>. Acesso em: 14 maio 2010.
[7] OPENOFFICE.ORG. In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. Flórida: Wikimedia Foundation, 2010. Disponível em: <http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=OpenOffice.org&oldid=20000180>. Acesso em: 14 maio 2010.